A edição de A Ecologia e o Processo de Produção na Agricultura, de modo surpreendente para um periódico em processo de afirmação, esgotou-se com relativa rapidez. É o que se poderia chamar de um pequeno sucesso editorial.

Cinco anos depois, num cenário global de transformações radicais e nem sempre desejáveis, voltamos ao assunto, desta feita buscando estabelecer relações entre Agricultura, Território e Meio Ambiente.

Sem a preocupação de exaurir a complexidade da temática, apresentamos contribuições de estudiosos do país e do exterior.
Nelas são retomados conceitos atualmente relegados a importância secundária, como os de planificação e de gestão do território, agora com o aporte do ideário do desenvolvimento sustentável.

E mais, são discutidas as possibilidades da agricultura familiar à luz de novas pesquisas realizadas na região amazônica, além das tendências epistemológicas da sociologia do rural, tendo em conta as incessantes mudanças que se operam no espaço agrário, entre outros aspectos, todos abordados com igual qualidade e pertinência.

Obviamente os articuladores deste número de Ciência & Ambiente esperam do público leitor receptividade idêntica à de 1993.
Porém, mais do que o eventual sucesso granjeado, interessa-nos enriquecer o diálogo sobre problemas cruciais para o futuro de numerosas famílias, comunidades e regiões em diferentes quadrantes do planeta.